本科生
入门班
初级班
中级班
高级班
商务班
学校地图
如何来深大
学习设施
校园设施
学生作品
学生作文
学生活动
校内数据
校外数据
其它出租信息
(最后更新时间:2012/12/18 08:29:00)

最难忘的一个人

(最后更新时间:2012-12-18 08:29)

 

最难忘的一个人

                                                                                                       作者简介:姓名:鹤见直美

                                                                                                                           国籍:日本

                                                                                                                           中级B1班 

对我来说,最难忘的一个人是英文语言学校的老师,Richand。当时我已经工作了,每个星期两次下班后我去学英文。因为以前的老师回美国了,新来的老师就是来自英国的男教师Richand。他两三天以前,刚刚来日本,当然不会说一句日语,但是他非常热心地教我,我也教他日本的风俗习惯。他不仅是我的老师而且是个好朋友。

后来我邀请他参加我的婚礼,我想对他来说,参加日本人的婚礼是个美好的纪念。我请他在婚礼上讲话,他不会说日语,所以我告诉他说英文,简单点儿就行。同时会说流利英文的朋友会坐在他的旁边,给大家翻译成日语,不用担心。

婚礼当天,参加婚礼的人都盯着他,对他表示感兴趣的样子。因为现在的话,外国人参加日本人的婚礼不是奇怪的事,但几十年以前我结婚的时候,这还不是常见的事。看起来Richand也非常紧张,轮到他讲的时候,他从口袋里取出一张纸,开始用日语大声地讲话了,日语发音有点儿奇怪,表情也有点稚气,但内容非常精彩。他读完的时候,大家都感动了,有些人流眼泪了,经久不息拍手的掌声回响在礼堂里。

婚礼结束的时候,我看了他讲话的稿纸,纸上写得满满的都是拼音,纸张也皱巴巴的。后来我听别的老师说,Richand去哪里都把那张纸拿着,无论在哪只要有空都拿出来练习。我听到这些话,不禁流下泪来,非常感谢他!

(指导老师:李虹)

下一篇:我看人生